
RaboResearch Global Economics & Markets ของ Rabobank ระบุว่าอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐปิดไตรมาส 3 สูงขึ้นอย่างมาก โดยอัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีและ 30 ปีแตะระดับที่พบครั้งล่าสุดในปี 2002 รายงานดังกล่าวเน้นย้ำถึงความกังวลจากนักวิจารณ์ตลาดรายใหญ่เกี่ยวกับพันธบัตรและหุ้น พร้อมเตือนว่าหากอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐระยะยาวปรับขึ้นอีกระลอก ก็อาจพุ่งเข้าสู่กรอบระดับที่เคยเห็นในช่วงปลายยุคสงครามเย็น

"ไตรมาส 3 ปิดฉากอย่างร้อนแรง อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐอายุ 2 ปีแทบไม่เปลี่ยนแปลงในวันดังกล่าวที่ 4.89% แต่อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีพุ่งขึ้น 5bps สู่ 5.30% และอายุ 30 ปีเพิ่มขึ้น 6bps สู่ 5.63% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2002"
"พันธบัตรฝรั่งเศสอายุ 30 ปีเพิ่มขึ้น 9bps สู่ 5.46% โดย Le Spread เมื่อเทียบกับ Bunds อยู่ที่ 152bps แล้ว ขณะที่ Financial Times กล่าวถึง ‘วงจรการขายที่รุนแรง’ Bill Gross ระบุว่า ‘อย่าถือครองพันธบัตร และควรระมัดระวังกับหุ้น’ ขณะที่ Wall Street Journal โต้แย้งว่า ‘ผู้จัดการกองทุนกำลังขอให้ลูกค้าให้โอกาสตลาดพันธบัตรอีกครั้ง’"
"ทั้งนี้อาจขึ้นอยู่กับว่าสถานการณ์สงครามเย็นและสงครามร้อนจะรุนแรงเพียงใด หากอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐอายุ 30 ปีปรับขึ้นอีกระลอก เราอาจได้เห็นระดับในกรอบ 7.25-8.00% เช่นเดียวกับช่วงปลายยุคสงครามเย็น"
(บทความนี้จัดทำขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ และได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการ อ่านเพิ่มเติม)