
Rabobank Research Global Economics & Markets รายงานว่า Bank of Japan (BOJ) ไม่เต็มใจที่จะเดินหน้าปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างรวดเร็วต่อไป โดยบันทึกการประชุมเดือนกันยายนเผยให้เห็นถึงความเห็นที่แตกต่างกันภายใน และความกังวลเกี่ยวกับการบริโภคภาคเอกชนที่อ่อนแอ
"BOJ ไม่ต้องการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างรวดเร็วต่อเนื่อง โดยบันทึกการประชุมเดือนกันยายนแสดงให้เห็นว่ามีกรรมการบางส่วนที่มีมุมมองเข้มงวด แต่บางส่วนชี้ไปที่การบริโภคภาคเอกชนที่อ่อนแอและเตือนถึงการดำเนินการอย่างเร่งรีบ ขณะที่ผู้แทนรัฐบาลเรียกร้องให้พิจารณาผลกระทบสะสมจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในอดีต"

"อย่างไรก็ตาม จากผลสำรวจ Tankan ล่าสุดที่ออกมาแข็งแกร่งที่สุดสำหรับผู้ผลิตรายใหญ่ตั้งแต่ปี 2018 ธนาคารอาจไม่มีทางเลือก — หากสมมติว่าเป็นผู้ตัดสินใจเอง ไม่ใช่ Bessent"
(บทความนี้จัดทำขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ และได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการ ดูเพิ่มเติม)